Uwaga!

Chcesz otrzymywać nowinki, ciekawostki i poradniki dotyczące ElevenLabs i narzędzi AI prosto na swój adres email? Koniecznie zapisz się do naszego newslettera!





Zamknij to okno
Serwis partnerski · nie jesteśmy ElevenLabs Oficjalna strona producenta: elevenlabs.io
elevenlabs.pl przewodnik pl

Poradniki

Mati Staniszewski i Piotr Dąbkowski — polscy założyciele ElevenLabs (pełna historia)

ElevenLabs to startup założony w 2022 roku przez dwóch Polaków: Matiego Staniszewskiego (CEO) i Piotra Dąbkowskiego (CTO). Obaj chodzili do XXXIII LO im. Mikołaja Kopernika w Warszawie, studiowali w Wielkiej Brytanii (Mati matematykę w Imperial College…

Polscy założyciele ElevenLabs — Mati Staniszewski i Piotr Dąbkowski

ElevenLabs to startup założony w 2022 roku przez dwóch Polaków: Matiego Staniszewskiego (CEO) i Piotra Dąbkowskiego (CTO). Obaj chodzili do XXXIII LO im. Mikołaja Kopernika w Warszawie, studiowali w Wielkiej Brytanii (Mati matematykę w Imperial College London, Piotr w Oksfordzie i Cambridge), a przed założeniem firmy pracowali w Palantirze i Google. W lutym 2026 roku runda Series D wyceniła ElevenLabs na 11 mld USD, a w listopadzie 2024 roku firma ogłosiła inwestycję 11 mln USD w Polsce. W tym artykule — historia od warszawskiego liceum do jednej z najwyżej wycenianych firm AI w Europie.

Globalna ekspansja z polskiego biura ElevenLabs w Warszawie
Polskie biuro ElevenLabs — z Warszawy globalna ekspansja w AI voice.

Mati Staniszewski — CEO ElevenLabs

Mateusz Jakub „Mati” Staniszewski urodził się w 1995 roku i dorastał w Warszawie. Chodził do XXXIII Liceum Ogólnokształcącego Dwujęzycznego im. Mikołaja Kopernika, gdzie poznał Piotra Dąbkowskiego. Jak wspomina, od pierwszego dnia mieli niemal wszystkie lekcje razem, a obu najbardziej ciągnęło do matematyki.

Po liceum wyjechał na studia do Imperial College London, gdzie studiował matematykę. Pracował w Opera Software (2014–2016), a potem w BlackRock (2017–2018), gdzie zajmował się modelami ryzyka w zespole analityki portfeli. W latach 2018–2022 był deployment strategistem w Palantir Technologies i wdrażał u klientów modele optymalizacyjne.

W 2022 roku zostawił stabilną pracę w Palantir i wspólnie z Piotrem założył ElevenLabs. Funkcję CEO pełni do dziś.

  • Wykształcenie: XXXIII LO im. Mikołaja Kopernika (Warszawa) → Imperial College London (matematyka)
  • Poprzednia praca: Opera Software (2014–2016), BlackRock (2017–2018), Palantir Technologies (2018–2022) — deployment strategist
  • Rola w ElevenLabs: CEO i współzałożyciel
  • Obszary: strategia, finansowanie, sprzedaż, kontakty z inwestorami

Piotr Dąbkowski — CTO ElevenLabs

Piotr Dąbkowski urodził się w Polsce i chodził do tego samego liceum co Mati, czyli XXXIII LO im. Mikołaja Kopernika w Warszawie. Poza matematyką interesował się fizyką i ekonomią.

Licencjat z inżynierii zrobił na Uniwersytecie Oksfordzkim, a w 2017 roku obronił MPhil na Uniwersytecie Cambridge.

Pracował jako inżynier oprogramowania w Opera Software, później w Google, gdzie rozwijał modele AI, oraz w londyńskiej firmie Tessian. W ElevenLabs kieruje zespołami badawczymi i inżynieryjnymi, które budują modele audio.

  • Wykształcenie: XXXIII LO im. Mikołaja Kopernika (Warszawa) → University of Oxford (inżynieria) → University of Cambridge (MPhil, 2017)
  • Poprzednia praca: Opera Software, Google, Tessian
  • Rola w ElevenLabs: CTO i współzałożyciel
  • Obszary: badania, modele AI, architektura systemu, zespół inżynieryjny

Geneza ElevenLabs — „ziarno z polskiego dubbingu”

Mati i Piotr opowiadali wielokrotnie historię, która zainspirowała powstanie firmy. Oglądając w młodości amerykańskie filmy z polskim dubbingiem, irytowali się, że polskie wersje brzmią sztucznie: lektor monotonnie czyta przez oryginał, ginie ekspresja, intonacja i emocje aktora. Przez lata nie znaleziono technologii, która zrobiłaby to lepiej.

Drugim źródłem były weekendowe eksperymenty technologiczne, które obaj prowadzili jeszcze na etapie pracy etatowej. W 2022 roku, gdy Piotr pracował w Google, a Mati w Palantirze, zdecydowali — czas połączyć siły. Cel: zbudować AI, które potrafi klonować głos z zachowaniem emocji i intonacji w wielu językach, w tym polskim.

Historia rund finansowania

DataRundaKwotaWycenaGłówni inwestorzy
Styczeń 2023Pre-seed2 mln USD—Credo Ventures, Concept Ventures
Czerwiec 2023Series A19 mln USD~100 mln USDa16z, Nat Friedman, Daniel Gross, Mike Krieger
Styczeń 2024Series B80 mln USD1,1 mld USD (unicorn)a16z, Sequoia Capital
Styczeń 2025Series C180 mln USD3,3 mld USD („triple unicorn”)a16z, ICONIQ, NEA, Sequoia
Wrzesień 2025Tender pracowniczy—6,6 mld USDodkup akcji od pracowników
Luty 2026Series D500 mln USD11 mld USDSequoia Capital (lider), a16z, ICONIQ, Lightspeed, BOND

Od Series A w czerwcu 2023 roku do Series D w lutym 2026 roku wycena urosła ze ~100 mln USD do 11 mld USD, czyli ponad stukrotnie w niecałe trzy lata. Według ElevenLabs firma zebrała łącznie 781 mln USD w pięciu rundach, a rok 2025 zamknęła z 330 mln USD rocznych przychodów powtarzalnych (ARR).

Polskie biuro — inwestycja 11 mln USD w 2024

W listopadzie 2024 roku ElevenLabs ogłosiło inwestycję 11 mln USD w Polsce. Firma otworzyła biuro w Warszawie i ma rekrutować głównie inżynierów machine learning i research scientistów. Warszawa jest jednym z biur firmy obok Londynu, Nowego Jorku i San Francisco.

  • Ekspertyza AI — polscy inżynierowie ML są światowej klasy, a koszty zatrudnienia niższe niż w Londynie czy USA.
  • Pula talentów — Politechnika Warszawska, AGH, UW produkują olimpijczyków informatycznych.
  • Sentyment patriotyczny — obaj founderzy chcieli dać coś kraju, w którym dorastali.

Czy ElevenLabs to polska firma?

Formalnie nie, ale ma polskie korzenie. ElevenLabs założyli dwaj Polacy z warszawskiego liceum, jednak firma ma siedzibę w Londynie, finansują ją głównie fundusze z USA, a warszawskie biuro jest jednym z kilku. Najkrócej: brytyjsko-amerykański startup założony przez Polaków.

Co sprawdzamyPolskie?Stan na 2026 rok
ZałożycieleTakMati Staniszewski (CEO) i Piotr Dąbkowski (CTO), absolwenci XXXIII LO im. Mikołaja Kopernika w Warszawie
SiedzibaNieLondyn; biura m.in. w Nowym Jorku i San Francisco
Biuro w PolsceTakWarszawa, od 2024 roku (ogłoszona inwestycja 11 mln USD)
InwestorzyNieSequoia Capital, a16z, ICONIQ, Lightspeed, BOND
Język polski w produktachTakPolski obsługiwany w syntezie mowy, klonowaniu głosu i dubbingu

Dlatego w obiegu są obie odpowiedzi. Polskie media piszą o „polskim startupie”, bo patrzą na ludzi. Dokumenty firmy wskazują Londyn, bo tam prowadzona jest spółka. Obie wersje są prawdziwe, każda mówi o czymś innym.

Wpływ na polski rynek AI

  • Inspiracja dla nowych startupów — młodzi przedsiębiorcy zakładają firmy za granicą, ale z polskim zespołem.
  • Wzrost wynagrodzeń ML engineers w Polsce — ElevenLabs i konkurencja podbiły stawki w Warszawie.
  • Talent magnet — polscy inżynierowie wracają z FAANG do polskiej firmy AI.

Linia czasu — najważniejsze wydarzenia

  • Liceum — Mati i Piotr w XXXIII LO im. Mikołaja Kopernika w Warszawie.
  • Studia — Wielka Brytania (Mati: Imperial College London; Piotr: Oxford, potem Cambridge).
  • Do 2022 — Mati w Opera Software, BlackRock i Palantirze, Piotr w Opera Software, Google i Tessian.
  • 2022 — założenie ElevenLabs.
  • Styczeń 2023 — publiczna beta + pre-seed 2 mln USD.
  • Czerwiec 2023 — Series A (19 mln USD), wycena 100 mln USD.
  • Styczeń 2024 — unicorn (1,1 mld USD).
  • Sierpień 2024 — Reader app (iOS), wejście do consumer market.
  • Listopad 2024 — ogłoszenie inwestycji 11 mln USD w Polsce.
  • Styczeń 2025 — Series C (180 mln USD), wycena 3,3 mld USD („triple unicorn”).
  • 2025 — Eleven v3, Eleven Music; we wrześniu tender pracowniczy przy wycenie 6,6 mld USD.
  • Luty 2026 — Series D (500 mln USD), wycena 11 mld USD.

FAQ — polscy założyciele ElevenLabs

Kto założył ElevenLabs?

ElevenLabs założyli w 2022 roku dwaj Polacy: Mateusz (Mati) Staniszewski — CEO i Piotr Dąbkowski — CTO. Poznali się w XXXIII LO im. Mikołaja Kopernika w Warszawie.

Czy ElevenLabs to polska firma?

Formalnie nie. Założyciele są Polakami, ale ElevenLabs ma siedzibę w Londynie i biura m.in. w Nowym Jorku i Warszawie, a większość inwestorów to fundusze z USA. To brytyjsko-amerykański startup z polskimi korzeniami.

Gdzie studiowali założyciele?

Mati Staniszewski studiował matematykę w Imperial College London. Piotr Dąbkowski zrobił licencjat z inżynierii na Uniwersytecie Oksfordzkim i MPhil na Uniwersytecie Cambridge (2017).

Gdzie pracowali przed założeniem ElevenLabs?

Mati Staniszewski — Opera Software, BlackRock i Palantir Technologies (deployment strategist, 2018–2022). Piotr Dąbkowski — Opera Software, Google i Tessian.

Ile jest warty ElevenLabs?

Od lutego 2026 roku 11 mld USD, po rundzie Series D (500 mln USD, lider Sequoia Capital). Po Series C w styczniu 2025 roku wycena wynosiła 3,3 mld USD, a we wrześniu 2025 roku 6,6 mld USD.

Co zainspirowało założenie firmy?

Polskie filmy z lektorem, który jednym głosem czyta wszystkie postacie niezależnie od płci i emocji aktora, oraz weekendowe eksperymenty obu założycieli z technologią głosu.

Czy ElevenLabs ma biuro w Polsce?

Tak. W listopadzie 2024 roku ElevenLabs ogłosiło inwestycję 11 mln USD w Polsce i rozwija biuro w Warszawie.

Więcej o firmie

Pełny przewodnik po platformie znajdziesz na stronie „ElevenLabs — co to jest?”. Aktualny cennik 2026 i poradniki: generator głosu po polsku, jak sklonować głos.

Czytaj dalej

Powiązane teksty

Listy z warsztatu

Co miesiąc: co realnie zmieniło się w ElevenLabs

Nie przedrukowujemy anglojęzycznych newsletterów. Piszemy o nowych modelach, zmianach cen i testach po polsku, a gdy coś przestaje działać, ostrzegamy. Jeden mail, wypisujesz się jednym kliknięciem.